 |
| Find "Demolition Lovers" on MySpace |
Album I Brought You My Bullets You Brought Me Your Love (2002) - Track 11
Genre Alternative Rock Post-Hardcore
 |
| Demolition Lovers es la undécima pista del álbum I brought you my bullets, you brought me your love, del grupo My Chemical Romance. Los personajes de la canción tienen grandes similitudes con la pareja de asesinos de Bonnie y Clyde, película de Arthur Penn del año 1967. También es la canción más larga de la banda y no tiene estribillo. |
Hand in mine
Into your icy blues
And then I'd say to you
We could take to the highway
With this trunk of ammunition, too
I'd end my days with you
In a hail of bullets
I'm trying
I'm trying to let you know just how much you mean to me
And after
All the things we put each other through
And I would drive on to the end with you
A liquor store or two
Keeps the gas tank full
And I feel like there's nothing left to do
But prove myself to you
And we'll keep it running
But this time
I mean it
I'll let you know just how much you mean to me
As snow falls
On desert sky
Until the end of everything
I'm trying
I'm trying to let you know how much you mean
As days fade
And nights grow
And we grow cold
Until the end,
Until this pool of blood.
Until this.
I mean this.
I mean this.
Until the end of...
I'm trying.
I'm trying to let you know how much you mean.
As days fade
And nights grow,
And we go cold.
But this time,
We'll show them.
We'll show them all how much we mean
As snow falls
On desert sky,
Until the end of every...
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
As lead rains
Pass on through
Our phantoms,
Forever forever.
Like scarecrows
That fuel this flame,
We're burning,
Forever and ever.
Know how much I want to show you you're the only one.
Like a bed of roses there's a dozen reasons
In
This
Gun.
And as we're falling down,
And in this pool of blood,
And as we're touching hands...
And as we're falling down,
And in this pool of blood...
And as we're falling down,
I'll see your eyes.
And in this pool of blood,
I'll meet your eyes.
I mean this.
Forever.
[3]
Into your icy blues
And then I'd say to you
We could take to the highway
With this trunk of ammunition, too
I'd end my days with you
In a hail of bullets
I'm trying
I'm trying to let you know just how much you mean to me
And after
All the things we put each other through
And I would drive on to the end with you
A liquor store or two
Keeps the gas tank full
And I feel like there's nothing left to do
But prove myself to you
And we'll keep it running
But this time
I mean it
I'll let you know just how much you mean to me
As snow falls
On desert sky
Until the end of everything
I'm trying
I'm trying to let you know how much you mean
As days fade
And nights grow
And we grow cold
Until the end,
Until this pool of blood.
Until this.
I mean this.
I mean this.
Until the end of...
I'm trying.
I'm trying to let you know how much you mean.
As days fade
And nights grow,
And we go cold.
But this time,
We'll show them.
We'll show them all how much we mean
As snow falls
On desert sky,
Until the end of every...
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
All we are...
All we are is bullets.
I mean this.
As lead rains
Pass on through
Our phantoms,
Forever forever.
Like scarecrows
That fuel this flame,
We're burning,
Forever and ever.
Know how much I want to show you you're the only one.
Like a bed of roses there's a dozen reasons
In
This
Gun.
And as we're falling down,
And in this pool of blood,
And as we're touching hands...
And as we're falling down,
And in this pool of blood...
And as we're falling down,
I'll see your eyes.
And in this pool of blood,
I'll meet your eyes.
I mean this.
Forever.
[3]
 |
| La canción comienza muy suavemente, un poco semiacústica, cuando se presenta una explosión de guitarras y baterías acompañada de gritos mientras que Gerard Way trata de decirle a su amada cuánto significa para él, pero no puede encontrar las palabras adecuadas. |
Title Demolition Lovers
Artist My Chemical Romance
La canción trata sobre los asesinos de la historia conceptual del CD, que aún están separados, y perseguidos por todos los crímenes que han cometido. "And we´ll keep it running" (“Y seguiremos huyendo”).
Por lo tanto el hombre se encuentra con la chica y le intenta convencer de su amor. "I´m trying... I´m trying to let you know just how much you mean to me" ( Estoy tratando.. Estoy tratando de hacerte saber cuánto significas para mí). Mientras caminan convencidos hacia el destino que han de pagar por los asesinatos que cometieron. "Like scarecrows that fuel this flame, we´re burning, forever and ever" (Seremos los espantapájaros alimentando el fuego de la llama que encendimos, ardemos, por y para siempre).
Finalmente, ambos mueren enamorados, como esperaban. "And in this pool of blood... And as we´re falling down, I´ll see your eyes. And in this pool of blood, I´ll meet your eyes. I mean this. Forever" (Y en esta piscina de sangre, mientras caemos, te miro a los ojos. Y en esta piscina de sangre, nuestras miradas se encontrarán. Lo prometo, para siempre).
No comments:
Post a Comment